Рекомендуем проработать выбранные вами высказывания с помощью упражнения Kopfkino!
| Я замужем/женат, у меня двое сыновей. | Ich bin verheiratet und habe zwei Söhne. |
| Я замужем/женат, и у меня трое детей: две дочери и сын. | Ich bin verheiratet und habe drei Kinder: zwei Töchter und einen Sohn. |
| Я разведен(а), у меня есть дочь. | Ich bin geschieden und habe eine Tochter. |
| Я не замужем/женат, и у меня пока нет детей. | Ich bin single und habe noch keine Kinder. |
| Моему старшему сыну восемь лет, он учится во втором классе. | Mein großer Sohn ist acht, er geht in die zweite Klasse. |
| Моей старшей дочери четырнадцать лет, она учится в восьмом классе. | Meine große Tochter ist vierzehn, sie geht in die achte Klasse. |
| Моему сыну девятнадцать, сейчас он ищет работу по профессии. | Mein Sohn ist neunzehn, er sucht jetzt einen Ausbildungsplatz. |
| Моему сыну четыре года, он ходит в детский сад. | Mein Sohn ist vier, er geht in Kindergarten. |
| Мой маленький сын все еще ходит в детский сад. | Der kleine Sohn geht noch in Kindergarten. |
| Моему маленькому сыну два года, и он ходит в ясли. | Der kleine Sohn ist zwei und geht in die Kinderkrippe. |
| Моя маленькая дочь сидит дома со мной, но скоро она пойдет в ясли. | Die kleine Tochter ist mit mir zu Hause, aber bald geht sie in die Kinderkrippe. |
| Моей маленькой дочери семь лет, и она ходит в начальную школу. | Meine kleine Tochter ist sieben und geht in die Grundschule. |
| Дома мы говорим на украинском и русском языках. | Zuhause sprechen wir Ukrainisch und Russisch. |
| Дома мы говорим на русском и итальянском. | Zuhause sprechen wir Russisch und Italienisch. |
| Дома мы говорим на украинском и иногда на немецком, когда к нам приходят гости. | Zuhause sprechen wir Ukrainisch, und manchmal Deutsch, wenn wir Besuch haben. |
| Дома мы говорим на украинском, английском и иногда на немецком. | Zuhause sprechen wir Ukrainisch, Englisch und manchmal Deutsch. |
| Мои дети говорят по-немецки, когда к нам приходят гости. | Meine Kinder sprechen Deutsch, wenn wir Besuch haben. |
| Мои дети говорят на украинском и иногда на немецком. | Meine Kinder sprechen Ukrainisch und manchmal Deutsch. |
| Мы говорим по-немецки, когда к нам приходят друзья. | Wir sprechen Deutsch, wenn Freunde zu Besuch kommen. |
| Мои дети хорошо говорят по-немецки, потому что они ходят в немецкую школу. | Meine Kinder sprechen gut Deutsch, weil sie in die deutsche Schule gehen. |